Garmin + Trailia: entrenamientos, recorridos y preparación en tu reloj
Conecta Garmin Connect y Trailia sincroniza tus salidas, envía entrenamientos y recorridos de carrera a tu reloj y te muestra tu preparación a partir del sueño, la VFC y la Body Battery.
Garmin registra más que cualquier otro dispositivo que tengan la mayoría de los corredores de trail: frecuencia cardiaca, cadencia, desnivel, sesiones de fuerza y cada noche de sueño, VFC y Body Battery™. Conecta Garmin Connect y Trailia construye tu plan a partir de lo que haces de verdad. Con Trailia Pro, además, te dice lo preparado que estás para la próxima sesión y envía tus entrenamientos y recorridos de carrera al reloj, para que los empieces desde la muñeca.
Qué se sincroniza con Garmin Connect
Trailia se conecta mediante la API oficial OAuth 2.0 de Garmin, así que las actividades nuevas llegan a los pocos minutos de que tu reloj se sincronice. En la primera conexión se importan automáticamente 30 días de historial. El sueño, la VFC y la Body Battery™ solo entran con Trailia Pro y solo si eliges compartirlos, y puedes desactivarlo en cualquier momento.
Datos sincronizados: serie temporal de frecuencia cardiaca, lectura de archivos FIT, desnivel positivo, cadencia, entrenamientos de fuerza, sueño y VFC nocturna (Pro, opcional), Body Battery™ y estrés (Pro, opcional). Enviado a tu reloj (Pro): entrenamientos y recorridos de carrera.
Funciones clave
Tus entrenamientos en el reloj
Envía un entrenamiento planificado a Garmin Connect con un toque, o mantén sincronizadas automáticamente tus próximas dos semanas. Cada sesión llega en su fecha a tu calendario de Garmin Connect y a tu reloj, con el calentamiento, las series y la vuelta a la calma ya incluidos. Cuando cambia tu plan, los entrenamientos que enviaste se actualizan o se eliminan solos. Se envían sesiones de carrera, trail, ciclismo y fuerza. Trailia Pro.
El recorrido de tu carrera en el reloj
Sube el GPX de tu carrera y envíalo a Garmin Connect. El recorrido aparece en Courses en tu reloj con su perfil de desnivel y, si los has planificado, tus avituallamientos. Trailia Pro.
Tu preparación antes de la próxima sesión
Si compartes tus datos de salud de Garmin, Trailia combina el sueño de anoche, la VFC nocturna y la Body Battery™ al despertar con tu entrenamiento reciente, y te dice con lenguaje claro lo preparado que estás para el próximo entrenamiento. Lee tus números frente a tu propia normalidad. Es una guía de entrenamiento, no consejo médico. Trailia Pro.
Recuperación y tendencias en una sola página
La página de Recuperación muestra tu VFC frente a tu rango normal, el sueño y su puntuación, la frecuencia cardiaca en reposo, el estrés y la Body Battery™ junto a tu entrenamiento, y Analíticas añade las tendencias de preparación y de VFC a lo largo del tiempo. Trailia Pro.
Sincronización de actividades en tiempo real mediante webhooks
Garmin envía los datos a Trailia en cuanto se sube tu actividad. Tu calendario y tu carga de entrenamiento se actualizan a los pocos minutos de terminar la salida.
Carga de entrenamiento calculada con la frecuencia cardiaca real
Como cada actividad de Garmin llega con la frecuencia cardiaca y la duración exactas, Trailia sigue tu carga de entrenamiento y el equilibrio entre el trabajo reciente y el de más largo plazo en lugar de estimarlo por la distancia.
Análisis completo del archivo FIT
El formato FIT de Garmin contiene muchos más datos de los que aparecen en los resúmenes de actividad: frecuencia cardiaca segundo a segundo, coordenadas GPS en bruto, dinámica de carrera.
Seguimiento de la carga de entrenamiento y del ACWR
Con los datos precisos de frecuencia cardiaca y duración de cada actividad de Garmin, Trailia calcula con exactitud tu ACWR.
Datos de entrenamientos de fuerza
Si registras sesiones de fuerza en tu Garmin, Trailia las importa también.
Revisión de sesiones con tus datos reales
Después de cada salida, Trailia compara tu actividad de Garmin con la sesión planificada y te dice si quedó dentro del rango, teniendo en cuenta el terreno y lo duro que se te hizo. Con Pro se añade una breve nota del coach sobre cómo encaja en tu semana y qué viene después.
Preguntas
¿La integración con Garmin es gratuita?
Conectar Garmin y sincronizar tus actividades es gratis. Enviar entrenamientos y recorridos de carrera al reloj, y la preparación y la página de Recuperación, que usan tu sueño, tu VFC y tu Body Battery™, forman parte de Trailia Pro, incluida la prueba gratuita de 7 días.
Conecté Garmin hace tiempo. ¿Tengo que hacer algo?
Sí, una vez. Trailia usa ahora una conexión de Garmin más reciente que añade entrenamientos, recorridos y datos de recuperación, así que la app te pide que desconectes y vuelvas a conectar. Tus actividades guardadas y tu plan de entrenamiento no corren peligro. Marca todas las casillas de permisos en la pantalla de Garmin, incluidos los datos de salud, los entrenamientos y los recorridos.
¿Qué escribe Trailia en mi cuenta de Garmin Connect?
Solo lo que tú eliges enviar: los entrenamientos y los recorridos de carrera que mandas desde Trailia, que aparecen en tu calendario de Garmin Connect y en Courses. Nunca publica nada más, y puedes eliminar lo que haya enviado en cualquier momento.
- Léelo en Trailia: https://trailia.run/es/integrations/garmin
- Todas las integraciones: https://trailia.run/es/integrations/strava
- Página de inicio de Trailia: https://trailia.run/es